09. Lampe en forme de métamorphose du bambou en dragon. Vietnam, Bat Tràng, dynastie des Lê, 18e siècle, Grès à décor de « métamorphose du bambou en dragon », H. 49,50 cm, Musée des Beaux-Arts, Hanoi. Cette pièce et l'une des réussites de l'art céramique de Bat Tràng. Elle reprend un thème cher aux artistes vietnamiens du 18e siècle, « la métamorphose en dragon ». Pour détourner cette interdiction de reproduire le dragon, symbole du souverain, en entier et avec tous ses attributs, les artistes s'amusèrent à créer tout un répertoire nouveau, extrêmement riche, les « métamorphoses en dragon », où des plantes (bambou, orchidée, chrysanthème, etc.) ou des nuages sont montrés en cours de transformation en dragon. Parfois les traits de l'animal sont perceptibles, parfois à peine esquissés. Les potiers de Bat Tràng sont les seuls à utiliser ce motif, le plus souvent sur les lampes et plus tardivement comme décor peint sur les vases.

Partager