30 avril 2006

Catalogue de la collection vietnamienne au Musée Cernuschi

Récemment paru sous la direction de Monique Crick, le catalogue ViêtNam, collection vietnamienne du musée Cernuschi (2006, Paris musées et Editions Findakly) présente soixante douze objets vietnamiens, de l'époque Dong Son (Ve-IIe siècle av. J.C.) à la dynastie des Trân (XIVe siècle) et provenant en grande partie des fouilles effectuées par Olov Janse à Lach Truong et Dông Son. Quatre textes : 1. La collection vietnamienne du musée Cernuschi par Vincent Lefèvre, 2. Viêt Nam des origines au XIVe siècle par le Pr. Lê Thành... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 16:08 - Commentaires [1] - Permalien [#]

29 avril 2006

Le dragon crocodile Dông Son

La légende vietnamienne veut que Lac Long Quân (Seigneur Dragon Lac) descende par sa mère de la race des dragons. Il épousa l'immortelle, Au Co, qui lui donna cent oeufs d'où sortirent cent garçons qui sont à l'origine des Bach Viêt (Cent Yue). Lac Long Quân déclara un jour : "Je suis de la race des Dragons, vivant dans l'eau ; vous êtes de la race des Immortelles, séjournant sur la terre. L'eau et le feu se détruisent : nous ne pouvons vivre difficilement ensemble. Maintenant, il faut se séparer. Cinquante de nos fils... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 13:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 avril 2006

Collection Duong-Hà : Aiguière à tête de coq (Ve-VIIe siècle)

Les aiguières à corps globulaire, à bec en forme de tête de coq, sont spécifiques à la typologie Yue, nom d'un ancien royaume qui occupait l'actuelle province de Zhejiang durant la période Printemps et Automnes jusqu'à sa destruction par les Chu en 334 AC. Les premiers exemplaires sont pour la plupart issus des fours de Zhejiang, du IVe au VIe siècle, et définis comme "old Yue" pour distinguer des productions plus tardives (lXe-XIe s.). Elles étaient destinées à renfermer du vin et sa forme avait une signification rituelle... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 17:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 avril 2006

Collection Duong-Hà : Ferme fortifiée Han-Viet (Ier-IIIe siècle)

En terre rouge, cet objet funéraire est cuit à basse température (700°-800° C.). Il représente une ferme fortifiée1 de structure simple et rectangulaire. Elle est bordée d'une enceinte pourvue d'un toit étroit à double pente et percée d'une porte à auvent. L'extérieur des murs est décoré de traits incisés horizontaux et verticaux suggérant que ces cloisons étaient construites en pisé sur une armature de bois ou de bambou. Le bâtiment possède un rez-de-chaussée destiné aux serviteurs et esclaves, ainsi que deux étages réservés aux... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 17:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 avril 2006

Collection Duong-Hà : Tripode Lian Han-Viet (Ier-IIIe siècle)

En terre cuite chamois, ce tripode lian1 est revêtu d'une glaçure blanc crème, à coulées vitreuses légèrement vert pâle, posée sur un engobe blanc. La paroi incurvée est décorée de bandes circulaires en surépaisseur que renforce une bague médiane en plus fort relief. Deux masques taotie, saillant à cheval sur la bande. Les bandes décoratives ainsi que la forme de la pièce suggèrent à Olaf Janse qu'à l'origine, les lian étaient en bambou : "avec sa paroi légèrement incurvée, cette forme ressemble à une section de bambou prise... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 17:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 avril 2006

Collecion Duong-Hà : Vase Hu Han-Viet (Ier-IIIe siècle)

Les vases hu (hô en vietnamien) sont destinés à conserver le vin durant l'époque Han. Le Rituel Yi, "Chapitre des Rites et Banquets", prévoit "pour les banquets des soldats et des officiers, l'utilisation de hu ronds, pour exprimer par-là le devoir de l'obéissance et de la discipline". La forme massive et galbée de notre vase1 confère une impression de vigueur et d'équilibre. Son corps tassé, muni d'une ouverture large, telle une collerette, se repose sur un pied tronconique puissant, percé de deux trous sur les... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 17:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

13 avril 2006

Collection Duong-Hà : Tipode jiao en bronze

Ce tripode1 jiao à couvercle en bronze, à panse lenticulaire, ceinturée en son centre d'un anneau plat et flanquée d'une prise plate et horizontale, alors qu'en Chine, cette dernière est posées à 45°. Le goulot en forme de tête de coq est modelée vigoureusement avec des yeux proéminents, des barbillons appliqués en relief et un bec proéminent. Les pieds obliques sont taillés en facette. De nombreux tripodes à goulot en tête de coq, en céramique, ont été retrouvés au Vietnam et en particulier dans la région du Thanh Hoa. Olov Janse... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 17:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
12 avril 2006

Collection Duong-Hà : Poignard et pointe de flèche de Dong Son.

5. Poignard à manche anthropomorphe, Bronze, Cette dague1, en bronze à manche anthropomorphe, représente une femme debout, les mains posées sur les hanches. Ses cheveux nattés sont relevés en un chignon haut, finissant dans le dos par une longue tresse et couronnés par un bonnet conique, formant le pommeau. Les détails anatomiques sont schématisés à l'extrême. Les yeux sont de petits disques au centre desquels se creuse la pupille. Deux cercles accolés indiquent les boutons de seins. Des bijoux partent des oreilles pour... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 23:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
10 avril 2006

Collection Duong-Hà : Haches de Dong Son en pierre et en bronze

3. Haches épaulées à tenon d'emmanchement Il existe une grande variété de haches à tenon d'emmanchement (ou haches épaulées), datant du Néolithique supérieur. Leur taille est variable : la partie active peut être courte ou allongée, à section carrée ou non, à tranchant plan, droit, courbe ou convexe ; l'épaulement peut être tombant ou remontant, plus ou moins marqué sur centaines pièces ; le tenon d'emmanchement est inégalement large ou haut. Ce sont des haches lithiques propres à la culture austro-asiatique. Il conviendrait de... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 23:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 avril 2006

Collection Duong-Hà : Tambours de Dong Son en bronze (Ve-IIe s. av. J.C.)

La première dynastie vietnamienne, celle de Hông Bàng, débute avec Lac Long Quân, fils de Kinh Duong Vuong, descendant à la quatrième génération de l'empereur mythique chinois Shennong et d'une femme de la race des Dragons. En s'unissant à l'Immortelle, Au Co, il eut cent garçons, les ancêtres des Bach Viêt, ou Cent Yue1. La légende veut qu'un jour ce couple doive se séparer car "l'eau et le feu se détruisent". La moitié des enfants suivit leur mère dans les montagnes et l'autre accompagna leur père sur les... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 11:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]