31 octobre 2010

MIROIRS CHINOIS DATANT DES HANS TROUVÉS AU VIETNAM.

Ce miroir en bronze de forme rond (D. 11,50 cm) fait partie des trois miroirs chinois atant des Han (25-220) trouvés au Vietnam qui seront mis en vente par l’étude Cornette de Saint Cyr (Drouot, 29 novembre 2010). Il est muni au centre d’un bouton d’attache semi hémisphérique, percé d’un trou afin de laisser passer le cordonnet de fixation. Six anneaux rayonnent à partir de ce point central. Chacun ayant une décoration propre. Cependant son état de conservation ne permet pas de les... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 19:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

25 octobre 2010

L’ENCENSOIR EN BRONZE DATANT DE LA DYNASTIE DES LÊ (XVe SIECLE).

Un exceptionnel et rare encensoir portatif (H. 18 cm) en bronze datant de la dynastie des Lê (XVe siècle) figurera dans la vente de l’étude Cornette de Saint-Cyr consacrée à l’art vietnamien (Hôtel Drouot, Paris, 29 novembre 2010, expert : Jean Luc Estournel). Cette pièce, par le raffinement de son travail, révèle une parfaite maîtrise des fondeurs vietnamiens au XVe siècle et peut être classée comme parmi les chefs-d’œuvre de cette époque. Il adopte la forme d’un bouton de lotus. Le corps semi-hémisphérique est orné de... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 13:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 octobre 2010

STATUETTE EN OR DU GIAI TRAI DATANT MINH MANG (1820-1840)

Tượng bằng vàng thời Nguyễn rất hiếm. Suốt 30 năm nghiên cứu, tôi chưa hề gặp pho tượng nào. Trên tạp chí của Hội đô thành hiếu cổ (BAVH) số tháng 4/1915, có giới thiệu một pho tượng hổ bằng vàng gọi là phù tín (苻信), được lưu giữ trong điện Cần Chánh dưới triều Duy Tân (1907 - 1916). Tượng hổ này gồm hai nửa ghép lại; mỗi khi ra khỏi cung, nhà vua mang theo một nửa pho tượng; khi trở về, vua đưa nửa này ráp với nửa còn lại ở trong cung, nếu hai nửa trùng khít với nhau thì cửa cung mới được mở.  Vừa qua, có một tượng... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 10:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 octobre 2010

EXPOSITION « TRESOR DE LA COUR DES NGUYEN » AU MUSEE NATIONAL D’HISTOIRE DU VIETNAM (HANOI) : 2. LES LIVRES D’OR.

L’usage des livres d’or est emprunté de Chine. En 1165, l’empereur Xiaozhong (r. 1162-1189) fit réaliser un livre en or pour conférer à son fils le titre de prince héritier. L’empereur Taizu des Ming (r. 1368-1398) accorda, en 1370, un livre d’or et un sceau du même métal au prince héritier et à ses autres fils. En 1385, il étendit cette attribution à ses proches parents mâles ; les femmes n’eurent droit qu’au livre d’or sans le sceau. Le premier et second fils du prince héritier et des princes impériaux recevaient, à l’âge de 10... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 16:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
13 octobre 2010

EXPOSITION « TRESOR DE LA COUR DES NGUYEN » AU MUSEE NATIONAL D’HISTOIRE DU VIETNAM (HANOI) : 1. LES SCEAUX.

En l’occasion du Millénaire de la création de Thang Long (Hanoi), le Musée National d’Histoire du Vietnam présente pour le première fois 12 objets prélevés parmi les 3 000 objets que le dernier souverain, Bao Dai (1925-1945) avait remis, lors de son abdication, à Hô Chi Minh. Ce trésor fut longtemps conservé secret dans la Banque du Vietnam avant d’être remis il y a quelques années au Musée. Les 13 pièces exceptionnelles exposées sont : - trois grands sceaux du royaume : deux en or et un en jade, - deux livres... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 12:39 - - Commentaires [2] - Permalien [#]