22 novembre 2015

Hommage au Professeur Trần Văn Khê à la Maison des Cultures du Monde.

La Maison des Cultures du Monde rendra hommage au Professeur Trần Văn Khê le 26 novembre 2015 à 19h. " Rendre hommage à la mémoire du Professeur Tran Van Khê est un devoir que la Maison des cultures du monde se doit d’accomplir. Elle le fait par admiration et respect pour cet éminent musicologue qui lui a fait l’honneur de son attention et de sa collaboration. Elle le fait aussi par amitié, celle qui lie les passionnés de découverte et de connaissance des cultures du monde.Lui rendre hommage c’est aussi rendre hommage à... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 13:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

21 novembre 2015

Double gourde, Fours de Bát Tràng, 19e siècle.

Cette double gourde mise en vente à Brive la Gaillarde est une production caractéristique des fours de Bát Tràng au 19e siècle. En terre gréseuse, il est revêtu d'une couverte ivoirine et porte un décor peint en cobalt, composé d'un bambou près d'un rocher (sur le corps de la pièce), deux feuilles au niveau du col et de méandre.Bouteille en grès, Vietnam, col cerclé, H 24 cmVente Brivenchères SARLBrive la Gaillarde, 22 novembre 2015Lot n°162Est. 150 / 200 €  
Posté par philippe truong à 14:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
21 novembre 2015

Kim bội

  En 1889, l’empereur Thành Thái (1889-1907) décida de créer un ordre, le kim bội (« Bijou en or ») pour récompenser les femmes méritantes. D’où la présence de phénix comme décoration et l'inscription Quỳnh dao vĩnh hảo 瓊搖永好 ("Objet similaire au rubis et au jade pour servir de souvenir éternel").Si, officiellement, il existe trois classes, les empereurs d’Annam n’ont accordé que la première classe. On distingue dans cette classe, deux degrés : la plaque du premier degré, en or, est plus grande et de forme plus ronde,... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 12:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
07 novembre 2015

Vue de Mang Cá, aquarelle de Gaston Roullet, Huế 1885.

Comme peintre de la Marine, Gaston Roullet (Ars-en-Ré, 15.11.1845-7 – Paris, 02.12.1925) se rendit à Huế en septembre 1885. Le docteur Hocquard note dans Une campagne au Tonkin (Paris, Arléa, 1999): « J'ai trouvé à Haï-Phong un gai compagnon de voyage : Gaston Roullet, peintre du ministère de la Marine, qui se rend en Annam et qui m'accompagnera dans toutes mes excursions. C'est une excellente recrue que ce brave artiste, le premier qui ait osé risquer le pied dans notre nouvelle colonie. Grâce à lui, j'ai passé des... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 14:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
03 novembre 2015

Trading antiques in Vietnam – Part 4: Almost impossible to tell real items from fakes (Tuoi Tre News, 27/09/2015).

Nguyen Xuan Yen and a genuine ceramic bowl antique formerly used during the Nguyen dynasty in Vietnam. Tuoi Tre A debate over the genuineness of a batch of ceramic antiques, including dishes and bowls, has been ongoing in the central province of Thua Thien-Hue for the past decade.It is claimed that the items were used in a royal palace of the Nguyen Dynasty over a century ago. However, no one has ever been able to confirm whether the items are real or fake.In the world of lovers of antiques in Hue City, the capital of the... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 11:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
03 novembre 2015

Trading antiques in Vietnam – Part 3: Statue made of metal fetching ‘$80mn per kg’ (Tuoi Tre News, 15/09/2015).

Sometimes fake antiques are not only used to cheat the collectors but also to swindle ordinary people.The dealers could circulate rumors around a fake antique statue that it was made of a kind of ‘supernatural and super valuable’ metal valued at ‘US$80 million per kilogram.’ Many people have fallen victim to such kind of rumor and lost assets and confidence. One case was tried by the People’s Court of Kien Giang Province on July 13, 2015. Three cheaters were sentenced to 17 years, 12 years, and seven years in... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 11:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

02 novembre 2015

Trading antiques in Vietnam – Part 2: How to cheat buyers? (Tuoi Tre News, 13/09/2015).

So many antique collectors have been cheated since they believed in the seeming naivety of the sellers.Those sellers were actually very wicked and sophisticated enough. They cleverly ‘staged’ certain situations to lead buyers to believe their fake antiques were real and most of the purchasers have fallen prey.H.T.C., a film director, visited an antique shop on Le Cong Kieu Street, District 1, Ho Chi Minh City in 2000 and was offered an ancient gold statue of the Champa dynasty dating back hundreds of years... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 17:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
02 novembre 2015

Trading antiques in Vietnam - Part 1: Tricks to sell fake objects (Tuoi Tre News, 11/09/2015).

It requires subtlety and knowledge to see the differences between these antiques and the fakes. Tuoi Tre The price of an antique item can be hefty and the huge sum dazzles many collectors and sellers in Vietnam to the extent that they are willing to use any possible tricks to appropriate the asset.Sometimes, an antique collector wants to create more value for his item by circulating rumors to make it associated with a historical figure or event to entice buyers.A woman named Nguyen Thi M. in Nha Trang City, which is the capital of... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 17:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02 novembre 2015

Plat polychrome à décor de faisan au Musée National de Taipei, Taiwan.

PlatVietnam, dynastie des Lê, 15e-16e siècle,Fours de Hai Duong, Chu Dau - My Xa, Grès porcelaineux à décor peint en cobalt sous couverte et émaux polychromes sur couverte,Musée National de Taipei, Taiwan.
02 novembre 2015

Publication des actes du colloque « Arts du Vietnam, Nouvelles approches ».

Cet ouvrage fait le bilan des connaissances dans le domaine des arts du Vietnam, depuis les périodes anciennes jusqu’à aujourd’hui. Il réunit des spécialistes vietnamiens, japonais, français, américains, des chercheurs, conservateurs, collectionneurs de différentes disciplines, périodes et domaines de création. Il inclut les cultures matérielles anciennes, les arts visuels et les arts plastiques contemporains.Avec le soutien de l’Institut français, la région Ile-de-France, la ville de Paris, le conseil scientifique de l’université... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 11:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,