14 janvier 2012

Dragons and Lotus Blossoms: Vietnamese Ceramics from the Birmingham Museum of Art opens in January 2012

Jar, 16th century. Glazed stoneware with four monster-head bosses below rim, mythological animals with cloud and flame motifs finely painted in underglaze-blue cobalt-oxide and overglaze enamels, with inset, reticulated, bisque-fired roundels with cranes, 24 ¼ x 15 inches. Collection of the Art Fund, Inc. at the Birmingham Museum of Art; Purchase with funds provided by the Estate of William M. Spencer III The largest U.S. exhibition to date of Vietnamese ceramics will open in January at the Birmingham Museum of Art, revealing... [Lire la suite]
Posté par Alain Truong à 09:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 janvier 2012

ALBUM DE PHOTO DE L’EXPOSITION « DRAGONS AND LOTUS BLOSSOMS » AU BIRMINGHAM MUSEUM OF ART.

  Verseuse, Vietnam, 11e – 13e siècle, H. 7 inches, Birmingham Museum of Art, Alabama, legs de William M. Spencer III, AFI-51.2010a-b Je viens de poster sur mon blog un album de photo regroupant 70 principales céramiques vietnamiennes qui seront exposées dans l’exposition « Dragons and lotus blossoms » au Birmingham Museum of Art, Alabama.   Bol, Vietnam, 13e-14e siècle, D. 6 12 inches, Birmingham Museum of Art, Alabama, 2010.95
Posté par philippe truong à 22:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
07 janvier 2012

MEDAILLES COMMEMORATIVES DE L’EXPOSITION DE HANOI 1902-1903

Pour commémorer l’Exposition de Hanoi de 1902-1903, plusieurs médailles en bronze furent éditées dont celle réalisée par Oscar Roty qui sera mis en vente le 20 janvier prochain en vente à Bordeaux par l’étude SVV Baratoux-Dubourg Enchère SARL, lot n°103 (estimation 40/50 €). En bronze, de diamètre 50 mm, elle porte à l’avers la République casquée sous l’inscription REPUBLIQUE FRANCAISE et la signature de l’artiste Oscar Roty (1846-1911). Oscar Roty est un graveur de monnaie et un médailleur réputé, le père de la célèbre Semeuse qui... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 19:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 janvier 2012

EXPOSITION DE CERAMIQUE VIETNAMIENNE « DRAGONS AND LOTUS BLOSSOMS » AU BIRMINGHAM MUSEUM OF ART, ALABAMA, ETATS-UNIS.

Du 22 janvier au 8 avril 2012, le Birmingham Museum of Art (Birmingham, Alabama, Etats-Unis) présentera pour la première fois une grande exposition consacrée à la céramique vietnamienne provenant de la collection du musée, « Dragons and Lotus Blossoms ». Plus de 200 pièces seront présentées, allant de la période Han-Viêt (1er - 4e siècle) au 19e siècle. Plat à offrande, Vietnam, 15e - 16e siècle, D. 11 ½ inches, Musée de Birmingham, 1975.S Dès les années 1970, les membres de l’Asian Art Society du musée de Birmingham... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 18:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 janvier 2012

UN KIM BỘI DATANT DE KHẢI ĐỊNH (1916-1925) EN VENTE SUR EBAY.FR

Un kim bọi en vermeil (6,4 x 4,8 cm), de forme ovale polylobée, et son cordon (l. 60 cm) est actuellement en vente sur ebay.fr pour un prix de départ des enchères de 500 €. Le kim bội (ou « décoration en or ») a été créé par ordonnance datant de la première année de Thành Thái (1889) pour récompenser les femmes méritantes. Officiellement, il existait trois classes mais, en réalité, d'après Đặng Ngọc Oánh (secrétaire général du Conseil de Régence, "Les distinctions honorifiques annamites", Bulletin des Amis duVieux Hué,... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 22:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 janvier 2012

Suite du vol de la collection Duong Ha

Autre article sur le vol des biens de ma famille publié dans le báo Công An du 23 décembre 2011. http://www.congan.com.vn/?catid=708&id=450714&mod=detnews&p Bị “bao vây” giữa trung tâm thành phố. Thứ sáu, 23/12/2011  01:58 Chuyện tưởng như đùa, nhưng đó chính là trường hợp của gia đình ông Đỗ Tường Phước và bà Lâm Ngọc Phước ngụ tại 208 Nguyễn Thị Minh Khai, phường 6, quận 3, TPHCM đang vướng phải. Chỉ vì tranh chấp tài sản thừa kế mà nhiều tháng nay, gia đình ông Phước đã bị những người được “ủy quyền” tước đi... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 17:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 janvier 2012

Donation illégale de la collection Duong Ha (Ho chi minh ville)

Article publié dans le Báo Lao Động du 31.12.2011 sur la donation illégale de la collection de ma famille, collection Duong-Ha (Hô Chi Minh ville). http://laodong.com.vn/Tin-Tuc/Di-chuc/71542 Di… chúc!Thứ Bảy, 31.12.2011 | 10:13 (GMT + 7) Trong nhiều vụ án tranh chấp về tài sản thừa kế, kiện tụng đòi chia nhà  cửa, đất đai… của con cháu khi cha mẹ mất đi, có những vụ việc làm biết  bao người, không chỉ người trong cuộc, phải đau đớn, day dứt mãi, chuyện  này không của riêng ai, ai cũng có thể gặp phải. Chuyện gia... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 15:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
01 janvier 2012

Voeux 2011

Au Vietnam, l’arrivée du dragon est un présage de bonheur. Son apparition annonce les pluies fertilisantes et la fin des périodes orageuses ou des sécheresses. C’est la renaissance de la nature et des forces bénéfiques ! Que le Dragon d’Eau 2012 apporte au monde, après les tonnerres et les sombres nuages de l’année dernière, paix et richesse, et à vous joie, bonheur et réussite ! Bonne et heureuse année 2012 ! In Vietnam, the coming of the dragon is an omen of happiness. Its apparition announces the... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 18:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]
19 octobre 2011

EXPOSITION « GỐM SỨ 2000 ANS DE CERAMIQUE AU VIETNAM » / TRIỂN LÃM « GỐM SỨ, 2000 NĂM GỐM VIỆT NAM ».

  Le musée MAK de Vienne (Autriche) présente jusqu’au 25 mars 2012 une exposition de céramique vietnamienne d’une collection privée de Salzbourg. Ce sont pour la plupart des objets ayant appartenu à M. Jochen May et qui furent présentés à l’exposition au Museum für Ostasiatische Kunst de Berlin en 2000. Bảo tàng MAK (Vienne, Áo) trung bày đến 25 tháng 3 năm 2012 một triển lãm gốm Việt Nam của một nhà sưu tậpcá nhân tại Salzbourg (Áo). Phần đông các cổ vật này nguyên trong bộ sưu tập của ông Jochen May và đã được trưng bày... [Lire la suite]
Posté par philippe truong à 13:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
05 mai 2011

CONFERENCE "BLEUS DE HUE" AU MUSEE DE LA COMPAGNIE DES INDES, LORIENT

 
Posté par philippe truong à 18:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]